Prevod od "bili smo na" do Slovenački

Prevodi:

bila sva na

Kako koristiti "bili smo na" u rečenicama:

Prošli tjedan sam te izveo na veèeru, bili smo na nautièkom sajmu, jeli smo sherbet?
Prejšnji teden sem te peljal na večerjo, bila sva na razstavi čolnov, naročila sva sorbet.
Bili smo na istom letu, iz Sidneja.
Na istem letalu sva bila. Sydney.
Bili smo na jahti i sidro se otkaèilo.
Bila sem še na jahti, ko se je sidro odpelo.
Bili smo na prednjem kraju ovog rata sve vreme.
Ves čas smo v žarišču te vojne.
Ja sam poštovao snove Stare Kože, ali bili smo na sigurnom mestu, mestu koje smo dobili po ugovoru.
Začel sem spoštovati Šotorove sanje, toda bili smo na varnem kraju, ki smo ga dobili s pogodbo.
Prošle noæi bili smo na žurci... i mali Arlo je odluèio da izrazi svoju veènu ljubav prema meni.
Sinoči smo bili na zabavi. in mali Arlo se je odločil, da mi izpove svojo ljubezen.
Bili smo na veèeri, slagali se, stvarno se dobro provodili...
Sva na večerji. Lepo se razumeva, uživava.
Bili smo na fakultetu zajedno na Harmonu u nasim kasnim 20-tim.... i onda je on nestao.
Skupaj sva predavala na Harmonu, v 20-tih, nakar je bil odpuščen.
Pa, pa bili smo na odlasku kada smo naleteli na ovu gospodu koji imaju vrlo interesantnu prièu.
Odhajali smo, ko smo naleteli na tega gospoda z zelo zanimivo zgodbo.
Bili smo na toj zabavi svega 10 minuta.
Na tisti zabavi sva bila 10 minut.
Bili smo na putovanju, lovili patke, njezina zamisao.
Kaj hudiča je bilo? Bili smo na lovu.
Bili smo na proputovanju biciklima, on, njegova žena, ja i moja žena, kroz Toskanu, i zadnjeg dana putovanja, objavili su da su zaljubljeni.
Bili smo na kolesarskem izletu, on in njegova žena in jaz in moja žena, skozi Toskano, in na zadnji dan izleta, sta objavila da sta zaljubljena.
Bili smo na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Bili smo na napačnem kraju ob napačnem času.
Bili smo na nišanu, a tvoja majka je rekla...
Bila sva na robu in tvoja mama...
Bili smo na dobrom putu pre svega ovoga.
Celotna zadeva z molčanjem, postaja stara, bili smo na dobrem mestu, pred tem.
1966, bili smo na Filipinima, nedelju dana vežbe i odmora.......i kupili smo iste košulje.
Leta 1966 sva bila skupaj na Filipinih, kjer sva kupila ujemajoči se majici.
Bili smo na tulumu "Izmisli svog superjunaka".
Bila sva na zabavi "Izmisli si superjunaka".
Bili smo na faksu, bio je to samo eksperiment.
Bili smo na fakulteti in je bil le eksperiment.
Seæaš se, bili smo na medenom mesecu tamo.
Ali se spomniš, tja bi morala iti, za poročno potovanje.
Bili smo na listi èekanja u Gvatemali, ali onda su blokirali usvajanja.
Bila sva na čakalni listi Gvatemale, vendar so ukinili posvojitve.
Bili smo na veèeri, prvi sam put pio pivo, bio je to jedan od najboljih dana koje smo proveli zajedno.
Šli smo na večerjo, prvič sem pil pivo. To je bil eden najlepših dni, ki sva jih preživela skupaj.
Bili smo na otvorenom, nismo se skrivali.
Ves čas smo bili na cesti in se nismo skrivali po nekakšnih luknjah.
Čekaj, stani, bili smo na budžetu zadnja tri kvartala.
Tri tromesečja porabiva manj od dodeljenega.
Plivao je u reci Jordan, bili smo na Mrtvom moru, pešaèili smo.
Kopal se je v reki Jordan, bili smo v Mrtvem morju, hodili smo.
Šerife... bili smo na istoj liniji i medved je našao izmeðu nas i kada sam pucao, Albert se bio na tom pravcu i...
Šerif. Bili smo na isti liniji, in medved je prišel med naju, in ko sem streljal, je bil Albert že v tisti smeri, in.
Bili smo na putu čim bili obaviješteni o vaše upite.
Ko sem slišala za vašo poizvedbo, sem se brž odpravila na pot.
D-da, bili smo na nekoliko sastanaka.
No, bila sva na nekaj zmenkih.
Bili smo na odmoru u Vermontu.
Bila sva na dopustu v Vermontu.
Bili smo na nauènoj misiji unutar magline.
Bili smo na znanstveni misiji znotraj meglice.
Bili smo na putovanju, putovanju u prošlost, unazad 13.7 milijardi godina.
Bili smo na potovanju, na potovanju tja in nazaj, dolgem 13, 7 milijard let.
Bili smo na tragu nečega, i još uvek smo na tom putu.
Smo na pravi poti in po njej še vedno hodimo.
0.34826898574829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?